søndag 20. november 2016

Chocolate Hearts at Christmas

Hei Alle Sammen 😊

Ny søndag, som fort kan bli spennende for de som er fotball intriserte. 
Cupfinalen er senere i dag, jeg er kledd i svart og hvitt, men før det skal jeg inspirere dere med ett nytt prosjekt for Maja Design 💙

Det har hvert mange julegaver i bloggen min i det siste, å dette er ikke noe untak. Jeg har til denne søndagen dekorert en eske med sjokolade hjerter, som du får kjøpt i norske mat butikker.  


New Sunday that can be very exciting for Norwegian football supporters. 
The cup final is later today, I'm dressed in black and white, but before that I will inspire you with a new project for Maja Design 💙 

It has bean many Christmas gifts in my blog lately and this is no exception. I have to this Sunday decorated a box of chocolate hearts, which you can buy in the Norwegian food stores.



Jeg som mange andre er blitt svert så forelsket i den nye kolleksjonen til Maja Design - I Wish. Jeg har brukt flere av de herlige nydelige arkene som er å finne i kolleksjonen. Arkene jeg ahr brukt er: I Wish Christmas was Today, I Wish Santa will Remeber Me, I Wish we will deck the Halls og I Wish to play in the Snow.

  
I like many others have is in love with the new collection to Maja Design - I Wish. I've spent more of the gorgeous sheets that can be found in the collection. The sheets I used on this project is: I Wish Christmas was Today, I Wish Santa will Remeber Me, I Wish we will deck the Halls and I Wish to play in the Snow.



Jeg har laget en boks der jeg får esken med sjokolade hjertene i. Esken er tilpasset målene på esken med sjokolade hjertene. 

Oppå boksen har jeg valgt å pynte med forskjelige detaljer som minner oss om julen. Kanelstenger, røde bær, stjærne av tre, kongle, stor rød knapp med sløyfe, og en rød blomst.
  

I've made a box where I can get the box with chocolate hearts inside. The box fits the dimensions of the box with the chocolate hearts. 

On the top of the box I've chosen to decorate with details that remind us of Christmas. Cinnamon stick, red berries, stars of wood, pinecone, big red button with ribbon and a red flower.





Motivet på sjokolade esken er hentet fra arket som heter I Wish - Ephemera. Dette er et ark med mange flotte julemotiver. Jeg valgte meg ut nissen og teksten: With kindly Greeting let me say, I think of you this Christmas Day. Christmas Cheer.

Synes denne teksten passer perfekt til den heldige motakeren av julegaven 💙


The image on the chocolate box is taken from the sheet called I Wish - ephemera. This is a sheet with some lovely Christmas designs. I have used the Santa Claus, with the text: With kindly Greeting let me say, I think of you this Christmas Day. Christmas Cheer. 

Seems this text fits perfectly to the lucky one that get this Christmas gift 💙



Rundt selve esken, har jeg rød voks tråd som er festet med en sløyfe og knapp forran. Tar man denne vekk, kan man titte å se hva som er inni 😊

  
Around the box, I have red wax tread which is attached with a ribbon and button in the front. Taking this away, you can peek to see what's inside 😊



Stemplet jeg har valgt å bruke er ett God Jul stempel fra kaBoks, jeg har brukt sort embossing pulver fra ranger.


The Stamp I have chosen to use seys Merry Christmas only on Norwegian, the stamp is from kaBoks. I've used black embossing powder from Ranger.



En enkel julegave fra meg i dag 💙

A easy, but lovely christmas gift from me today 💙


 SiljeKristin-sign

3 kommentarer:

  1. Det er så smukt og fyldt med lækre detaljer.... en nydelig gave

    God søndag til dig

    SvarSlett
  2. Aldeles nydelig!
    Herlige detaljer du har pyntet med!

    SvarSlett

Thank you for your kind comments. I love reading them and they make my heart sing <3