tirsdag 11. oktober 2016

Blue Kleenex Box

Hei Dere :-) 

Februar til neste år, nermere bestemt 3-5 Februar er jeg kursholder på ett scrappetreff som finner sted i en Kommune som heter Gloppen. For de av dere som ikke vet hvor Gloppen er, er det en Kommune i Sogn & Fjordane.
Du finner Facebook siden til Gloppen ScrappeEventyr  HER :-)

Jeg ble veldig glad da jeg fikk spørsmålet om jeg kunne ha tenkt meg til å være kursholder på dette treffet, å skal i løpet av denne helgen ha 4 ulike kurs.

Kursene vil bi presentert i løpet av de neste tre/fire ukene.  I dag tenkte jeg å avsløre det første kurset jeg skal holde, en dekorert boks som du kan ha en eske Kleenex i. 


February next year, More specifically, 3 to 5 February, I am instructor at one scrapbooking event which takes place in a place called Gloppen. For those of you who do not know where Gloppen is, it is a place in Sogn & Fjordane in Norway. 
You will find the Facebook page to Gloppen ScrappeEventyr HERE :-) 

I was very happy when I was asked if I wanted to be the instructor for this event and during this weekend i have 4 different courses. 

The courses will bi presented during the next three/four weeks. Today I thought to reveal the first course I'll, a decorated box that you can have a box of Kleenex in.

 


På denne boksen, skal vi bruke 3 ulike mønsterark fra Maja Design sin kolleksjon Vintage Romance. To av arkene er brukt på sidene og på toppen, men ett av arkene har jeg brukt på undersiden. 


On this box, we will use 3 different paper sheets from Maja Design, from the Vintage Romance collection. Two of the sheets are used on the sides and on the top, but one of the sheets I've used on the underside.

 


På sidene, på toppen av boksen har jeg brukt en sølv lenke med små diamanter.
Rundt åpningen har jeg brukt osteklut, ulike blomster, en glassflaske med små sølv kuler og små diamanter.  


On the sides, on top of the box, I used a silver chain with small diamonds. 
Around the opening, I've used cheese cloth, various flowers, a glass bottle with small silver balls and small diamonds.




Kurset Inkluderer:
Boks
Mønsterark
Sølvlenke
4 Store Halvperler
Små Diamanter
Små Glassflasker
Osteklut
Blomster
Perler
20 Hvite Knapper
Hvit Voks Tråd

Dette må du ha med deg på kurset:
 Skjærebrett
Tapetkniv
Dobbelsidig Tape
Lim
Saks
Avklippertang
Underlag (som du kan skjære i)
Eske Kleenex
Linjal 
Blyant




Når alle kursene er presentert, starter påmeldingen inne på Facebook siden til Gloppen ScrappeEventyr. Da er det Komiteen selv som står for dette :-) 
Prisene på de ulike kursene blir presenter da.
  

When all the courses are presented, the registration starts on the Facebook page to Gloppen ScrappeEventyr. Then it is the Committee that accepts the registration :-)

 


Ønsker dere alle sammen en fortsatt kreativ uke :-)
  
Wish you all a creative week :-)

søndag 9. oktober 2016

Step by Step - Vintage Winter Box

Riktig God Søndag alle Sammen :-)

I dag er jeg klar med en ny steg for steg laget for Maja Design, jeg har tenkt til å vise dere hvordan dere kan dekorere ulike bokser på en enkel måte. 
Jeg har laget en enkel boks, å brukt to mønsterark fra Home for the Holidays:
Traditions og Together. 

Today I am ready with a new step by step made for Maja Design, I intend to show you how you can decorate various boxes in a easy way.
I've created a easy box, using two paper from Home for the Holidays:
Traditions and Together.





Forklaringen til hvordan du kan lage denne boksen, står under vært bilde :-) 

The explanation of how you can make this box, standing under eatch picture :-)


STEP ONE:

 

 
 Denne boksen jeg har valgt meg ut, er laget av tre. Jeg har brukt dobbelsidig tape på alle kantene både på lokk og bunn. 
  

This is the wooden box I have chosen to use. I have used double sided tape on all the edges on the lid and the bottom.


STEP TWO:

 

Når jeg lager disse boksene, bruker jeg ikke skjærebrett. Jeg fjerner papiret av tapen side for side, legger jeg siden med tapen ned mot arket og bruker en knif for å skjære rundt. Dette gjør jeg på alle sidene til at boksen er dekt. Det er en enkel måte å dekorere bokser på, du slipper målebånd og skærebrett.  


When I make these boxes, I use not a cutting board. I remove the paper off the tape, I put down the page with the tape down on the sheet and use a Knife for cutting around. I do this to the box is covered. It's an easy way to decorate boxes on, you do not have a measuring the paper and use your cutting board.


STEP TREE:

 

Den nederste delen av boksen, snur jeg, så fester jeg føtter av bronse under. På denne måten har boksen noe å stå på.  


The bottom part of the box, I turn, then I attach the feet in bronze under. In this way the box have something to stand on.


STEP FOUR:

 

Bruk en kniv, å gå over alle kantene og skrap opp papiret. Da får du ett vintage utseende uten å bruke stempel sverte. 


Use a knife to go over all the edges and scratch the paper. Then you get a vintage look without using ink.


STEP FIVE:

 


 Jeg har brukt fire shipboards fra Wycinanka som jeg har embosset med ett guld, å festet på sidene av boksen. 

I've spent four shipboards from Wycinanka, I've embossed them with gold powder before I glue them on the to sides of the box.


STEP SIX:

 

På lokket har jeg festet en hvit stor blonde, denne har jeg festet med Lim.
  

On the lid I have attached some white cotton ribbon.
 

STEP SEVEN:

 

 

 

Oppå lokket på boksen har jeg brukt blomster, valnøtter, sopper, kanel stang, kongler, stjerner og en knapp. Disse har jeg dekt med True Snow, Plastik Snø og Glitter.

Det er veldig vanskeli å skal ta bilder underveis når man plasserer blomster og detaljer, fordi jeg hele tiden måtte forander på dem underveis. Men det jeg har gjort er at jeg har bare bygget rundt 3 store hvite blomster, til jeg ble fornøyd med lokket.  


On the top of the lid I have used flowers, walnuts, mushrooms, cinnamon stick, cones, stars and a button. These have I covered with True Snow, Plastik Snow and Glitter. 

It's really difficult to take images along the way while placing flowers and details, because I constantly had to move them around along the way. But what I've done is I've just built around three large white flowers, until I was happy with the lid.
 


DONE WITH THE BOX:


Da er boksen ferdig. En enkel boks, men på samme tid er den fulle av herlige vinter detaljer dekt med Snø og Glitter <3 


Then the box is finished. A simple box, but at the same time full of lovely winter details covered with snow and Glitter <3


 


SiljeKristin-sign


fredag 7. oktober 2016

Rough Squares to a MAN

God Fredag Alle Sammen :-)
 
For en god stund siden var jeg designer for en fantastisk butikk som på den tiden het TreL.no. Nå har det seg desverre slik at denne butikken er lagt ned, men mens jeg var designer for dem, hadde jeg i bloggen til TreL.no ett tøft Herre kort, som jeg aldri har hat i min egen blogg før nå.

Dette kortet er kun satt sammen med firkanter som er 5cm x 5cm.
Ideen fikk jeg når jeg kom over arkene i fra en 6x6 blokk fra StudioLight - Industrial. Blokken er full av røffe ark som er perfekt til prosjekter laget til en Mann.

  A while ago I was designing for a fantastic shop which at the time was called TreL.no. Now is it unfortunately so this store is closed down, but while I was designing for them, I had in the TreL.no blog, one tough man card, which I've never publish in my own blog until now. 

This card is only made with squares that are 5cm x 5cm. 
The idea I got when I came across some sheets from a 6x6 block from Studio Light - Industrial. The block is full of rough sheets that are perfect for projects designed to a man.



Jeg kuttet ut alle firkantene først, før jeg gjorde kantene slitte. For å få litt mer struktur på dem, har jeg brettet dem sammen til en ball i hånden min. 
Alle bitene har en liten bit med dobbelsidig tape på midten, å det er sånn jeg har festet dem fast til selve basen av kortet. 


I cut out all the squares first, before I worn the edges. To get a bit more structure on them, I folded them up into a ball in my hand. All the pieces have a small piece of double sided tape on the center, that's how I've placed the squares on the card.

 


På den ene siden av kortet har jeg brukt tannhjul fra Wycinanka, disse har jeg gjort svarte med Distress Ink.

  
On one side of the card I have used gear from Wycinanka, these I did black with Distress Ink.
 
 

 


Andre detaljer jeg har brukt er en filmrull fra Tim Holtz, denne har jeg plassert under og over firkantene. For at dette skulle bli litt røffere har jeg brukt Rub Ons på filmrullen og på flere firkanter, også disse er fra Tim Holtz.

  
Other details I have used is a roll of film from Tim Holtz, this I have placed under and over the squares. For this to be a little rougher, I have used Rub Ons on the film roll and on several squares, also these are from Tim Holtz.

 

 


På midten av kortet har jeg brukt små klistremerker å skrevet ordet GRATULEReR.

Til slutt festet jeg halv perler i hjørnene på firkantene.


In the middle of the card I have used small stickers to write one word congratulations, only on Norwegian. 

Finally I attached half pearls in the corners of the squares.
 
  
 

Ett røft Mannekort laget på 1 - 2 - 3 

 One rough Male card made on 1 - 2 - 3



onsdag 5. oktober 2016

The Winter Box with Christmas Feeling

Hei Alle Sammen :-)

Nå er det lenge siden jeg har publisert noe her inne, men nå er ventetiden over for min del.

I dag har jeg tenkt å vise dere ett nytt prosjekt laget for Wycinanka. Det som er så fint med Wycinanka er at de har ferdige esker som man bare kan sette sammen og dekorere selv, å det er netopp det jeg har gjort med denne boksen her.


Now it's a long time since I've posted anything here, but now the wait is over for me. 

Today I intend to show you a new project designed for Wycinanka. The thing that are so great abute Wycinanka is that they have finished boxes which you can put together and decorate yourselves, it is what I've done with this box here.



Arkene jeg har brukt for å dekorere boksen er alle hentet fra Maja Design sin kolleksjon Home for the Holidays. 
Arkene jeg har brukt heter White Christmas, Snowy Days, To Spend Time og Family

Når jeg hadde dekorert boksen med mønsterark, bestemte jeg meg for å lage en stor sløyfe med flere bånd. Oppå båndene har jeg en valnøtt og en julestang som er shipboards fra Wycinanka. Begge disse er dekt med noe som heter True Snow og glitter fra Tim Holtz.

Under sløyfen har jeg brukt snøkrystaler fra Wycinanka og vanlige greiner, disse er også dekket med True Snow og glitter. 

  
The sheets I have used to decorate the box is all from Maja Design's collection Home for the Holidays. The sheets I have used is called White Christmas, Snowy Days, Two Spend Time and Family. 

When I had decorated the box with patterned paper, I decided to make a big bow with several ribbon and lace. Atop on the bow I have a walnut and a Candy Cane shipboard from Wycinanka. Both of these are covered by something called True Snow and glitter from Tim Holtz. 

Under the bow I used snow crystals from Wycinanka and branches, which are also covered with True Snow and glitter. 

 

  
På den andre siden av sløyfen, har jeg to juletrær som har fått samme behandling med snø og glitter.

  
On the other side of the bow, I have two Christmas trees, they have received the same treatment with snow and glitter.

 


Siden mønsteret på mønsterarket har en grein, bestemte jeg meg for at denne skulle være på toppen av esken. Her har jeg brukt snø på to julekuler fra Wycinanka som henger ned i fra greinene som er fulle av True Snow.
  

Since the pattern on the pattern sheet has a branch, I decided that this would be at the top of the box. I have used snow on two Christmas balls from Wycinanka, they are hanging down from the branches that are full of True Snow.
 
 


Løfter man lokket helt av kommer det frem ett enkelt julekort. Basen til dette kortet følger med i esken, kortet er også preget så det eneste du trenger å gjøre er å brette det og pynte det slik du vil.

  
If you take off the lid completely, I have a easy Christmas card inside. The base of this card comes with the box, the card is also scored on the middle, so the only thing you need to do is to fold it and decorate it however you want.

  


Kortet er også dekorert med mønsterark fra Maja Design, jeg har i det nederste hjørnet laget en mindre sløyfe enn den som er på boksen og under og over har jeg dekt shipboards fra Wycinanka med True Snow og Glitter. Hjorten har fått snø på seg og greinen som ligger under sløyfen.

  
The card is also decorated with paper from Maja Design, I have in the bottom corner made a smaller bow than the one on the box and under and over I have covered shipboards from Wycinanka with True Snow and Glitter. The deer has gotten some snow and so have the branch under the bow too.

 


Alle produktene og mange, mange flere finner du i Wycinanka sin nettbutikk :-)
  

All the products and many, many more can be found in Wycinanka's online store :-)




Denne Boksen er med på disse utfordringene:

Kort O Mania 
# 161 Bruk Sløyfer

Kreativ Scrapping 
# 10 Bruk Shipboards

Nordsalten Hobbyklubb 
# 147 Bruk Blonder