Hei Alle sammen.
I dag
titter jeg innom for å dele ett ekstra bidrag som jeg har laget for Maja Design <3
En
liten kjærlighets histore om den Stanhaftige Tinnsoldaten og Prinsessen
han var så forelsket i <3
Today, I have something extra I whant to share with you all a new Maja Design project <3
A little love histori aboute the Tin Soldier and the Princess, he was in love with <3
Som dere kan se på bildene dreier dette seg om en kjærlighets
historie som er skrevet av H.C. Andersen som er en kjent dansk eventyr
forteller.
Min inspirasjon er hentet av parret som står øverst på boksen
som danser sammen. Den runde skiven de står på, kan trekkes opp som en
spilledås og så snurrer de rundt til en evig dans <3
As
you can see on the pictures, this is a box all aboute a love story
written by H.C. Andersen. H.C. Andersen ia a famous Danish author, who
writes about children stories.
My inspiration is taken from one of the
stories, and you can see them dancing togheter on the box. The round
disc they stands on, can be drawn up as a play box and then they go
around in a dance <3
De som kjenner til eventyret, vet at dette handler om en tinnsoldat
som bare hadde ett bein. Han lå i en eske med flere soldater og ble git
bort i gave til en gutt. Alle vet at når lyset blir slått av på leke
rommet, så våkner alle lekene opp, og denne tinnsoldaten er ikke noe
unntak. En kveld får han øye på en ballerina, eller en prinsesse som
Tinnsoldaten kaller henne. Han blir forelsket, der hun snurrer rundt i
musikk boksen sin, til den nydelige melodien. Som i alle eventyr vet vi
at det altid er en skurk, å det er det også i denne fortellingen.
Trollet i esken sørger for at Tinnsoldaten havner ut igjennom vinduet og
lander på gaten. Der blir han plukket opp av noen eldre gutter som
plasserer han i en papirbåt og sender han på en elv som fører til
kloakken. Det eneste soldaten tenker på er prinsessen og at han skal
hjem til henne igjen. I kloakken møter han noen rotter, før han farer ut
i den store elva i byen og blir spist av en fisk når han havner på
havbunnen.
En lokal fisker, får plutselig napp og haler inn akkurat
denne fisken, som Tinnsoldaten er blitt spist av. Fisken blir kjøpt av
en dame på det lokale markedet og under filiteringen, finner hun fisken.
Hun gir leken til den samme gutten, som fikk eskene med de 12
tinnsoldatene i. Gutten synes soldaten lukter rart og kaster den inn i
peisen som brenner lunt og godt.
Lekene vokner til liv, trollet i esken
er henrykt og prinsessen stirrer på sin elskede og spinner allt hun har
og havner inni peisen sammen med Den Stanhaftige Tinnsoldaten. Sammen
brenner de, for den kjærligheten de aldri fikk. Fortellingen avslutter
med at peisen blir tømt for aske, hvor man da finner ett sølv hjerte med
en rød rose på. Sammen til evig tid <3
Det
er denne fortellingen som har inspirert meg til å lage boksen.
Eventyret treffer meg rett i hjertet, på grunn av den tragiske slutten.
Noen som er så forelsket, fortjener å være sammen til evig tid, i ett
vakkert sølvhjerte som symboliserer han og henne <3
Those who know the story, know that this is abute a Tin Soldier who
had only one leg. He was in a box with more trops, this was a gift to a
litle boy. Everyone knows, when the ligths is turned off in the
playroop, just then the toys wake up and this tin soldier is no
exception. One nigth he sees a ballerina or a princess, who the Tin
Soldier calls her. He falls in love, when she spins around in the music
box, to the gorgeous melody. As in all fairy tales we know that there is
always a villain, and it is also in this story.
The Troll in the box
ensures that the Tin Soldier disappear through the window and lands on
the street. Some older boys picked hin up and place him in a paper boat
and sends him down the river and in the tunner. The only thing the
solider think of is the Princess and that he must come home to her aign.
In the sewers, he meets some rats, before he goes out in the big river
in the city and In the wather he be eaten by a fish.
A local fisherman,
get this fish on the hook, the fish is bought by a lady at the local
market and under the cooking she finds the Tin Soldier. She give him to
the same boy, who received the box eith the 12 tin soldiers. The boy
seems the soldier smells weird and throwa it into the fire that burns
snug and warm. The toys wakes up, when the boy leaves and the Troll in
the box is thrilled. The Princess staring at shes beloved and spinner
all she can and jump in to the fireplace along with the Tin Soldier.
Together they burn, for the love they never received. The story ends
when the fireplace being emptied of ashes, where the women finds a
silver heart with a red rose on. Together forever <3
It is
this story that has inspired me to create the box. The story hit me
rigth in the heart, because of the tragic end. Someone who is this much
in love, deserve to be together forever. One beautiful silver heart
symbolizing him and her, forever <3
Det dansende parret er shipboards, som jeg har fargelagt med Wink of Stella.
The dancing couple is ship boards in wood, colored with Wink of Stella.
Jeg bestemte meg for veldig tirlig for å dekorere denne boksen i høstlig tema.
Jeg har brukt blomster fra Wild Orchids, som jeg har svertet med Distress Ink.
De
andre detaljene jeg har brukt er kongler, sopper, gresskar, bær og
nøtter. Det tok hele åtte timer å lime alle detaljene på plass.
Wen I was making this box, I desided that I want it in a autum theme.
The flowers are from Wild Orchids, which I have distressed with Distress Ink.
The other details I have used are pine cones, mushrooms, pumkin, berres and nuts .It took eight hours to glue all the details in place.
En av detaljene som jeg har brukt er noen krokker med ansikt på.
One of the details that I have used are some croquet with face on, I just love them.
Den runde boksen som er på midten av lokket, er en plastisk boks med
en spilledåse i. Nede på siden av den, er det en nøkkel som man kan
trekke opp.
The round box, which is at the
middle of the lid, is a plastic box with a music box on the inside. Down
on the side of it, there is a key that can be drawn up.
Bladene jeg har brukt er fra en dies med 3 ulike deler. Desverre husker jeg ikke navnet på diesen, desverre.
The Leaves I have used are from a die sett with 3 parts, unfortunately I do not remeber the name of the die.
Hele boksen står på fire bronse føtter som forestiller ugler og punchen jeg har brukt er fra Martha Stewart.
The whole box standing on four bronze feet, that looks like owls and the punch I've used is from Martha Stewart.
Til dette prosjektet har jeg hentet mønsterark fra to kolleksjoner, Walking in the Forest og Vintage Autumn Basics.
For this project I have taken paper from two collections, Walking in the Forest and Vintage Autumn Basics.
Da har dere sett min boks i høstfarger, inspirert av en kjærlighets historie <3
Now you have seen my box in autumn colors, inspired by a love story <3
WOUW hvor er den bare flot og sikken en herlig inspiration. Det eventyr har jeg også altid bare elsket, og havde endda bogen som barn, og kan se, at du bare har ramt det helt i plet med din fortolkning her. Kanon flot projekt. Virkelig godt gået, og tusind tak for din smukke fortolkning af eventyret også. Rigtig god søndag forude.
SvarSlettTuuusen Takk for de fine flotte kommentarene du legger igjen i bloggen min Maryann <3 Det setter jeg stor pris på <3
SlettSå utrolig lekkert dette var og takk for at du er med på utfordringen hos Card and scrap, DT Bente:)
SvarSlettTusen Takk Bente <3
SlettI've never heard that story before. It's a lovely story and your box is a lovely way to bring the story to life. Thank you.
SvarSlettLucy in SC, USA
Thank You so much <3
SlettWOW fantastic project, thanks for sharing with us at Sisters of Craft and good luck. Wendy DT x
SvarSlettThank You so much <3
Slettnydelig og så mange flotte detaljer! takk for at du deltar hos card and scrap sin utfordring. DT Graciela
SvarSlettTuuusen Takk <3
SlettWow, Silje, I'm pretty sure that you get more hours in your day than most of us!!! this is tremendous with all those details, and it plays music, too!!! Lovely story...my Mom's favorite author! I adore all those details on top, and appreciate the time you took to arrange it all so perfectly! Those little clay pots are adorable! Wonderful creation, Silje! big hugs!
SvarSlettThank You so much Sara <3 I love the box my self <3
SlettSå utrolig nydelig eske. ♥
SvarSlettTusen takk for at du deltar hos Card and Scrap.
Ta gjerne en titt på DT Call'en vi har gående også.
Klem Line
Tuuusen Takk Line <3
SlettBeautiful project - love all the details you've added.
SvarSlettThanks for joining us at the Alphabet Challenge.
Helen x
Thank you so much Helen <3
Slett